You can now set the company mailing address under the Company Settings page. This address is used for the structured data JSON-LD output for search engines. It can also be used in the site templates.
The mailing address can be set in addition to the physical address for the company.
To set the mailing address go to Settings -> Company Information in the administration.